CO129-059 - Sir Bowring - 1856 [11-12] — Page 213

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

they see stealing and rolling And not to take upon themselves. to strike every one thing take into custody.

pth the merchandize of the shops situated on the the strand road are all landed from boats - but the Merchandize so landed cannot be taken into the shops in one moment, they therefore beg that a little time be

given

to allow the Merchandize to be

put away,

Away, And

engage that

no obstruction will be occasioned.

that the fines

5th Mr Big inflicted upon the poor people

during the last few days to

210

returned to them, so that those

may not suffer.

Hawkers are poor people,

both

they must take out a license before

they

can sell their wares -

If they

cause an obstruction to the

thoroughfare let them be ordered to

Move away,

but do not allow

their property to be destroyed in

order that they may have the means to support themselves.

7th In cases where men

falsely claiming goods in Hongs and Shops as property plundered from them, difficulty will be

&

Edit History

2026-05-18 06:49:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
they see stealing and rolling And not to take upon themselves. to strike every one thing take into custody. pth the merchandize of the shops situated on the the strand road are all landed from boats - but the Merchandize so landed cannot be taken into the shops in one moment, they therefore beg that a little time be given to allow the Merchandize to be put away, Away, And engage that no obstruction will be occasioned. that the fines 5th Mr Big inflicted upon the poor people during the last few days to 210 returned to them, so that those may not suffer. Hawkers are poor people, both they must take out a license before they can sell their wares - If they cause an obstruction to the thoroughfare let them be ordered to Move away, but do not allow their property to be destroyed in order that they may have the means to support themselves. 7th In cases where men falsely claiming goods in Hongs and Shops as property plundered from them, difficulty will be &
Baseline (Original)
they see stealing and rolling And not to take upon themselves. to strike every one thing take inte custody. pth the merchandize of the shops situated on the the strand noad are all landed from boots - but the Morahandize so landed cannot be taken into the shops in one moment, the therefore beg that a little time be given to allow the Merchandigs to be And we en. put away, Away, And engage that no obstruction will be occasioned. that the fines 5th Mr big inflicted upon the poor prople during the last few days to 210 returned to them, so that those not suffer . hongst mon may Hawhers are poor people, both they must take out a license before they can sell their wares - If they cause an obstruction to the thoroughfare let them be ordered to Move away, but do not allow be their property to he destroyed in order that they may have the means to support themselves. where men 7th In CAD CO fately claiming goods in Hongs and Shops as property plundered from them, difficulty will be &
2026-05-18 06:49:31 · Baseline
View content

they see stealing and rolling And not to take upon themselves. to strike every one thing take inte custody.

pth the merchandize of the shops situated on the the strand noad are all landed from boots - but the Morahandize so landed cannot be taken into the shops in one moment, the therefore beg that a little time be

given

to allow the Merchandigs to be

And we en.

put away,

Away, And

engage that

no obstruction will be occasioned.

that the fines

5th Mr big inflicted upon the poor prople

during the last few days to

210

returned to them, so that those

not suffer .

hongst mon

may

Hawhers are poor people,

both

they must take out a license before

they

can sell their wares -

If they

cause an obstruction to the

thoroughfare let them be ordered to

Move away,

but do not allow

be

their property to he destroyed in

order that they may have the means to support themselves.

where men

7th In

CAD CO

fately claiming goods in Hongs and Shops as property plundered from them, difficulty will be

&

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.